Ok, lo ammetto, sono un’appassionata di romanzi gialli e cerco sempre qualche titolo interessante, fuori dai nomi dei soliti noti. L’incontro con ‘Scandaloso omicidio a Istanbul’ dello scrittore turco Mehmet Murat Somer (Sellerio, traduzione di Anna Pia Proietti ) è stato davvero fortuito. Anche chi non ama i gialli, riuscirà sorprendersi. Innanzitutto perchè una delle proagoniste assolute è questa Istanbul assolata, dalle tinte forti, che ricordano quasi una città di porto, poi ci sono personaggi assolutamente originali e sconvolgenti. Inoltre è un bel congegno narrativo in cui al giallo si intreccia con grazia nonchalante la commedia. Ecco la trama: un angosciato travestito, molti anni prima legato a un insospettabile uomo politico integralista e conservatore, viene assassinato. Sulle tracce dei molti interessati ai segreti custoditi dalla povera Buse (Fevzi, nella sua versione mascolina), si mette subito in pista un detective un po’ speciale, che si presenta così: “Io sono una bella di notte e un uomo di giorno”. Ecco come rimanere stregati: un altro travolgente travestito, esperto informatico, che parla di sé come di una Audrey Hepburn diventata ormai un’esperta hacker. Il tutto condito con un humor senza pari, che si digerisce come una buona bibita ghiacciata in una giornata troppo calda, riflettendo nel contempo contro gli stupidi fondamentalismi che affliggono il nostro mondo.

Pubblicato Domenica 12 Luglio 2009 alle 4:24 pm nella sezione Autori Stranieri, News. Puoi seguire i commenti a questo articolo grazie al feed RSS 2.0. Puoi lasciare un commento, o fare un trackback dal tuo sito.
Tag:gialli, istanbul, libri istanbul, mehmet murat somer, novità libri, scandaloso omicidio ad Istanbul, spy story